¿Mande? Wed, Dec 7. 2005
Ayer por la mañana en el HeraldAM venÃa una noticia que de verdad necesito que alguien me explique.
El titular es el siguiente: â?¬11bn plan for tunnel to link UK and Ireland
Para el que no entienda inglés: Plan de 11.000 millones de Euros para un tunel que una Reino Unido e Irlanda
La cuestión es que la gente de la CCI ha hecho una encuesta y 3/4 partes de las empresas consideran que un tunel que una las carreteras irlandesas con la Europa continental es ¿VITAL?. Asà que han presentado el plan, según el cual el tunel podrÃa estar completado para 2025.
Pero lo mejor es el siguiente parrafo que transcribo:
The rail proposal came as a nationwide survey of business people revealed high levels of dissatisfaction with the state of our roads, particularly non-national roads in the west of Ireland.
Traduzco:
La propuesta del tren surgió después de que una encuesta a hombres de negocios a nivel nacional revelase altos niveles de insatisfacción respecto al estado de nuestras carreteras, especialmente las carreteras no nacionales del oeste de Irlanda.
Osea, como a la gente le molesta el mal estado de las carreteras del oeste de Irlanda, la solución es construir un tunel para trenes que una el este de Irlanda con Gales.
Lógico ¿No?
Como dirÃa Asterix Obelix (gracias miguev), Están locos estos Irlandeses
#1 - Eneko Alonso said:
2005-12-07 20:29 - (Reply)
Joder, pues sería un proyecto de cojones. ¿Cuánta distancia separa las dos islas? Se supone que más que la del Canal de la Mancha, ¿no?
#2 - miguev said:
2006-01-19 07:20 - (Reply)
Era Obelix el que se metía con los "extranjeros"
Por cierto, no sabes cuánto me alegro de encontrar un blog sobre Irlanda, pues también yo tengo intención de migrar al verde. Acabas de ganar un lector asíduo 
