Acabo de tener uno de esos momentos que hacen que mi compañera de curro (Muriel) me mire como a un bicho raro.
El caso es que ella se ha puesto muy resuelta a criticar lo de los leap days
, cuando las radios se ponen a llamar a los chicos para que las chicas les pidan matrimonio...
Mi cara ha tenido que ser un poema, porque me lo ha empezado a repetir sin necesidad de mi ¿gua?
Al final ya me he enterado de que es tradición aquí, que en el día bisiesto (leap day) las mujeres tienen el privilegio de proponer matrimonio a los hombres, así que los programas de radio se hichan a hacer llamadas de esas para ridiculizar a tu pareja ante todo el mundo. No es algo tan terrible cuando vienes del país de sorpresa sorpresa
o tengo una carta para ti
.
Pero me ha hecho gracia así que he mirado a ver de donde viene.
Por un lado hay una historia de que eso viene de una ley en Escocia en 1288 que permitia a las mujeres proponer matrimonio y si el hombre se negaba, tenía que regalarle un vestido de seda o un par de guantes. Según snopes, más falsa que falsa, pero que tiene su gracia.
Por otro hay una historia propiamente irlandesa: Al parecer Santa Brígida le pidió a San Patricio que permitiera a las mujeres proponer matrimonio. Al santo del trebol no le pareció bien en principio pero luego se lo pensó mejor y parece ser que le ofreció que lo pudieran hacer una vez cada 7 años (a saber lo pesada que sería Brígida para que Patricio cambiase de idea). A Brigida esto le pareció poco, así que regateando lo dejaron en una vez cada 4 años. La leyenda no dice nada, pero para completar la irlandesidad de la misma, le podemos añadir unos Leprechauns apostando sus calderos de oro sobre el resultado mientras se bebían unas cervezas. Bendito país.
